fleeting chance

Translations
мимолётный шанс
He seized the fleeting chance to speak with the celebrity.
Он ухватился за мимолётный шанс поговорить со знаменитостью.